These five strategies will help your organization make the most of nonprofit text messaging.