When you treat an email like a conversation, you open up a whole new path to possibilities of support.