Here are the basics of mastering tax season with your donation forms ahead of time.